
ROMA: presentazione del libro “La rivoluzione sconosciuta”+aperitivo
Aprile 5 @ 17:30 - 23:00

Presentazione del libro Volin LA RIVOLUZIONE SCONOSCIUTA
Il movimento anarchico nelle lotte per l’emancipazione sociale in Russia 1917-1921
Allo Spazio Anarchico 19 Luglio
Sabato 5 aprile Enzo Papa, traduttore e curatore dell’edizione italiana, presenta il libro: “La rivoluzione sconosciuta. Il movimento anarchico nelle lotte per l’emancipazione sociale in Russia” di Volin, edizioni Zero in Condotta, 2024. La presentazione sarà alle 17:30 allo Spazio Anarchico 19 Luglio in Via Rocco da Cesinale 18 – metro B Garbatella. A seguire ci sarà un aperitivo a sottoscrizione libera.
Volin, anarchico, tra i protagonisti della rivoluzione russa, ci restituisce l’immagine viva di una rivoluzione sociale, in cui la dimensione autogestionaria e libertaria dei Soviet viene soffocata a poco a poco dalla dittatura bolscevica. Non senza una forte resistenza.
Teorico e rivoluzionario anarchico, Vsevolod Michajlovič Eichenbaum, detto Volin, racconta la storia della Rivoluzione russa dal 1825 al 1939. Al centro i sommovimenti del 1905 e del 1917, cui ha partecipato attivamente.
Durante la rivoluzione del 1905 è tra i fondatori del primo Soviet di Pietroburgo. In Ucraina ha combattuto a fianco degli anarchici, rompendo violentemente con i bolscevichi, e fu incaricato di scrivere il manifesto della Confederazione anarchica ucraina “Nabat”, con l’intento di unificare le diverse correnti anarchiche entro un’unica organizzazione.
Volin, che ha accesso a documenti e testimonianze di prima mano, descrive, con lucidità e rara finezza d’analisi, l’intero processo del movimento rivoluzionario russo. Ci racconta, dal punto di vista anarchico, la nascita dei Soviet e l’annientamento del movimento anarchico da parte dello stalinismo, passando per l’ascesa al potere dei bolscevichi, la rivolta dei marinai di Kronstadt o ancora l’epopea insurrezionale di Nestor Machno e dei contadini ucraini.
In queste pagine, si alternano i momenti dei grandi entusiasmi delle vittorie popolari, gli episodi drammatici, i conflitti e le repressioni, la solidarietà e la generosità fra le classi più umili, il senso della comunità, le sperimentazioni di nuovi rapporti sociali, le vicende di coraggio e di ferocia, le strategie militari e l’attivismo politico. Questo documento storico eccezionale, che si legge come un romanzo, viene pubblicato nel 1947 a cura dei suoi compagni e amici, “Les Amis de Voline”, sulla base del manoscritto redatto da Volin nel 1939-1940 durante il suo esilio in Francia.
Gruppo Anarchico C.Cafiero FAI Roma
www.cafierofairoma.wordpress.com